Роман "Золотая Кастилия" продолжает историю о флибустьерах, которые основали франкоязычные колонии в Америке. Пираты были грозой торговцев-мореплавателей Карибского моря. Новой целью флибустьеров стала Золотая Кастилия - также испанские владения. Золотая Кастилия располагалась в заливе Маракайбо - была лакомым кусочком для пиратов. Их предводитель, Монбар Губитель, на пиратской сходке сумел убедить флибустьеров напасть на богатые владения и поживиться. Готовясь к экспедиции, Монбар сам разрабатывает план захвата и предварительно посещает местечко. Чтобы осуществить свой дерзкий план, он сам отправляется в лагерь противника. А в это время могущественные враги строят козни против главаря французских флибустьеров. По их коварным замыслам, Монбар обречен умереть. И убить его должен самый близкий человек.
А что же красавица Клара? Несмотря на годы разлуки, она все еще ждет встречи с возлюбленным, графом де Бармоном. И ради этого готова подвергнуть себя любой опасности. Поселившись в пиратской колонии, Клара открывает гостиницу для флибустьеров...