Пожалуйста, обратите внимание: сохранения от игры версии 1.00 совместимы, но ошибки связанные с квестами в сохранениях старых версий, начиная с версии 1.00 - исправления квестовых ошибок будет эффективным только в том случае, если начать новую игру.

Список изменений:

СТАБИЛЬНОСТЬ ИГРЫ
- Steam DRM шифрование удалено (улучшает общую стабильность и производительность)
- Случайные EXE вылеты исправлены
- Исправлена ошибка, приводившая героя к зависанию в воздухе
- Исправлены ошибки с летающими НПС / врагами
- Исправлены уровни в Санто-Доминго, Бриджтауне, Порт-Рояле, Сент-Джордже, Санта Муэрте, Сан-Хуане

БАЛАНС:
- Увеличено HP корабельных мачт
- Откорректированы цены на некоторые товары
- Изменен некоторый баланс скилов

GUI:
- Добавлены подсказки в журнале квестов
- Учебные сообщения добавлены в журнал квестов
- Различные исправления в журнале квестов

НРАФИКА / УРОВНИ:
- Улучшена различная анимация
- Улучшены модели персонажей
- Маркеры Кораблей Порт-Рояла исправлена позиция
- Позиции камеры в различных диалогов зафиксирована
- Исправлена ошибка с моделями офицеров на судне (но проститутка остается)
- Санто-Доминго: добавлены лестницы
- Санта Муэрта: исправлены лестницы

ЗВУК:
- Добавлена отсутствующая немецкая озвучка
- Добавлена отсутствующая английская озвучка
- Некоторая отдаленность звука изменена

НАСТРОЙКИ:
- HD видео ролики - по умолчанию выключены (обратите внимание, включите если позволяет скорость системы)

STEAM DELUXE и ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ЗАКАЗ:
- Разблокированы предметы из Deluxe Edition
- По предварительному заказу предметы будут разблокированы 8 февраля 2015

КВЕСТЫ / СЮЖЕТ:
(!!! Внимание спойлеры !!! - пожалуйста, не читайте, если вы не играли в игру до сих пор)
- Сообщение о конце игры, будучи не в состоянии защитить остров Санторио теперь отображается правильно
- Квест с кораблем Кенсингтона будет выполнен даже если его абордировать
- Французский фракционный квест: Использование флага в битве Кумана теперь должна работать должным образом.
- Блокада в Британских Водах теперь блокада выглядит эффектнее.
- Сундуки Исла-Дофин теперь открываются корректно
- Британский фракционный квест теперь доступен в игре позже, а не в начале.
- Дополнительные деньги и опыт для фракционных квестов

--------------

Известные Приоритетные вопросы (должны быть исправлены в дальнейших патчей)
- По-прежнему 190 Английский звуковых фраз отсутствуют (1.02)
- Коррекция различных звуковых уровней
- Некоторые уровневые исправления
- Некоторые вопросы балансировки
- Настройки SLI / CrossFire и другие оптимизации должны быть исправлены в будущих графических драйверах
- ...

Будущие особенности:
- Benchmark с авто установками для графических настроек
- Поддержка Steam Workshop
- Поддержка нескольких языков (озвучку и субтитры можно выбрать в игре)